Proposition 53K2952

Projet de loi modifiant le Chapitre 8 du Titre IV de la loi-programme (I) du 27 décembre 2006 et le Code pénal social.

General information ¶

Submitted by

PS | SP the Di Rupo government

Submission date

July 16, 2013

Official page

Visit

Status

Adopted

Requirement

Simple

Subjects

Court of Justice of the European Union administrative formalities work migrant worker traineeship freedom to provide services self-employed person

Voting ¶

Voted to adopt

CD&V Vooruit LE PS | SP Open Vld N-VA LDD MR

Abstained from voting

Groen Ecolo VB

Contact form ¶

Do you have a question or request regarding this proposition? Select the most appropriate option for your request and I will get back to you shortly.

Discussion ¶

Oct. 10, 2013 | Plenary session (Chamber of representatives)

Full source

by mr. Bruno Van Grootenbrulle just made his report by referring to his written report. There are no registered.

Excuse me, I have not registered.

Can I ask the group leaders to give me the names of people who wish to speak? To allow me to organize the debates, I ask the group leaders to take note of who wants to speak.

From now on, I will not accept more entries if I do not have the entries before the start of the general discussion. It is inexorable!

We are obliged to abolish a system of control because the courts have asked us to do so. Many of us have expressed our concerns. Indeed, we have already faced the issue of workers’ dispatch, which is ⁇ difficult to control. With the disappearance of the registration system for self-employed and trainees, we are now at risk of facing the same type of difficulty and witnessing a multiplication of fake self-employed who will create a ⁇ damaging competition for companies that comply with the rules. I therefore hope that we will soon see a new system come into being that will comply with the ruling of the European Court of Justice while avoiding unfair competition and social dumping between self-employed people.