Projet de loi contenant l'ajustement du budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2015.
General information ¶
- Submitted by
- MR Swedish coalition
- Submission date
- Dec. 7, 2015
- Official page
- Visit
- Status
- Adopted
- Requirement
- Simple
- Subjects
- national budget
Voting ¶
- Voted to adopt
- CD&V ∉ Open Vld N-VA LDD MR
- Voted to reject
- PVDA | PTB VB
- Abstained from voting
- Groen Vooruit Ecolo LE PS | SP DéFI PP
Party dissidents ¶
- Olivier Maingain (MR) abstained from voting.
Contact form ¶
Do you have a question or request regarding this proposition? Select the most appropriate option for your request and I will get back to you shortly.
Discussion ¶
Dec. 16, 2015 | Plenary session (Chamber of representatives)
Full source
President Siegfried Bracke ⚙
The rapporteur is Mr. by Laaouej.
Does anyone ask for the word?
Does anyone ask for the word?
Barbara Pas VB ⚙
I have another question about the bill.
Of course, I have no objection to institutions being transferred to the GGC, but that also means that from 1 January they must be officially a bilingual institution and be able to provide a bilingual service.
At that time I questioned the Minister responsible for language legislation, Mr Jambon. He said that he automatically assumed that this would be okay, that the institutions concerned knew that they should provide a bilingual service. He did not intend to take any initiative to negotiate on this. He put on the umbrella that the control for this is at the Brussels policy level.
I would have liked to know whether there has been consultation on this and whether the concern that the bilingual service is indeed insured has been expressed to the counties.
I would have very much liked to get an accurate answer, because I will let my voting behavior depend on that.
President Siegfried Bracke ⚙
Mrs. Pas, I have to ask that to the government, but I don’t know if the ministers present can answer your question. If that’s not the case, I propose that I forward your question to the government and ensure that you get an answer tomorrow before the vote.