Source control page

Logo (Chamber of representatives)

General information

Full name
plenum van 2018-07-18 14:19:00+00:00 in Chamber of representatives
Type
plenum
URL
https://www.dekamer.be/doc/PCRI/html/54/ip242x.html
Parliament
Chamber of representatives

You are currently viewing the advanced reviewing page for this source file. You'll note that the layout of the website is less user-friendly than the rest of Demobel. This is on purpose, because it allows people to voluntarily review and correct the translations of the source files. Its goal is not to convey information, but to validate it. If that's not your goal, I'd recommend you to click on one of the propositions that you can find in the table below. But otherwise, feel free to roam around!

Propositions that were discussed

Code Date Adopted Title
54K3192 21/06/2018 Projet de loi portant assentiment au Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, adopté à New York le 18 décembre 2002.
54K3146 04/06/2018 Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et la Barbade concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles le 29 mai 2009.
54K3145 04/06/2018 Projet de loi portant assentiment à l'Accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Australie, d'autre part, fait à Manille le 7 août 2017.
54K3126 11/06/2018 Projet de loi relatif à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
54K3088 08/05/2018 Projet de loi portant assentiment au Protocole d'adhésion à l'Accord commercial entre l'Union européenne et ses états membres, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part, en vue de tenir compte de l'adhésion de l'Equateur, fait à Bruxelles le 11 novembre 2016.
54K3087 08/05/2018 ? Projet de loi portant assentiment à l'Accord de partenariat économique entre l'Union européenne et ses États Membres, d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part, et à l'Acte final, fait à Kasane le 10 juin 2016.
54K3086 08/05/2018 Projet de loi portant assentiment à l'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d'une part, et l'Union européenne et ses Etats membres, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016.
54K3107 17/05/2018 Projet de loi portant modification de la loi du 11 décembre 1998 portant création d'un organe de recours en matière d'habilitations, d'attestations et d'avis de sécurité.
54K3184 20/06/2018 Proposition de résolution concernant la séparation des enfants de leurs parents par le gouvernement américain.

Discussions

You are currently viewing the English version of Demobel. This means that you will only be able to review and correct the English translations next to the official text. If you want to review translations in another language, then choose your preferred language in the footer.

Discussions statuses

ID German French English Esperanto Spanish Dutch
#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20
#21
#22
#23
#24
#25
#26
#27
#28
#29
#30
#31
#32
#33
#34
#35
#36
#37
#38
#39
#40
#41
#42
#43
#44
#45
#46
#47
#48
#49
#50
#51
#52
#53
#54
#55
#56
#57
#58
#59
#60
#61
#62
#63
#64
#65
#66
#67
#68
#69
#70
#71
#72
#73
#74
#75
#76
#77
#78
#79
#80
#81
#82
#83
#84
#85
#86
#87
#88
#89
#90
#91
#92
#93
#94
#95
#96
#97
#98
#99
#100
#101
#102
#103
#104
#105
#106
#107
#108
#109
#110
#111
#112
#113
#114
#115
#116
#117
#118
#119
#120
#121
#122
#123
#124

#0 | No English translation available to review yet.

#1 | No English translation available to review yet.

#2 | No English translation available to review yet.

#3 | No English translation available to review yet.

#4 | No English translation available to review yet.

#5 | No English translation available to review yet.

#6 | No English translation available to review yet.

#7 | No English translation available to review yet.

#8 | No English translation available to review yet.

#9 | No English translation available to review yet.

#10 | No English translation available to review yet.

#11 | No English translation available to review yet.

#12 | No English translation available to review yet.

#13 | No English translation available to review yet.

#14 | No English translation available to review yet.

#15 | No English translation available to review yet.

#16 | No English translation available to review yet.

#17 | No English translation available to review yet.

#18 | No English translation available to review yet.

#19 | No English translation available to review yet.

#20 | No English translation available to review yet.

#21 | No English translation available to review yet.

#22 | No English translation available to review yet.

#23 | No English translation available to review yet.

#24 | No English translation available to review yet.

#25 | No English translation available to review yet.

#26 | No English translation available to review yet.

#27 | No English translation available to review yet.

#28 | No English translation available to review yet.

#29 | No English translation available to review yet.

#30 | No English translation available to review yet.

#31 | No English translation available to review yet.

#32 | No English translation available to review yet.

#33 | No English translation available to review yet.

#34 | No English translation available to review yet.

#35 | No English translation available to review yet.

#36 | No English translation available to review yet.

#37 | No English translation available to review yet.

#38 | No English translation available to review yet.

#39 | No English translation available to review yet.

#40 | No English translation available to review yet.

#41 | No English translation available to review yet.

#42 | No English translation available to review yet.

#43 | No English translation available to review yet.

#44 | No English translation available to review yet.

#45 | No English translation available to review yet.

#46 | No English translation available to review yet.

#47 | No English translation available to review yet.

#48 | No English translation available to review yet.

#49 | No English translation available to review yet.

#50 | No English translation available to review yet.

#51 | No English translation available to review yet.

#52 | No English translation available to review yet.

#53 | No English translation available to review yet.

#54 | No English translation available to review yet.

#55 | No English translation available to review yet.

#56 | No English translation available to review yet.

#57 | No English translation available to review yet.

#58 | No English translation available to review yet.

#59 | No English translation available to review yet.

#60 | No English translation available to review yet.

#61 | No English translation available to review yet.

#62 | No English translation available to review yet.

#63 | No English translation available to review yet.

#64 | No English translation available to review yet.

#65 | No English translation available to review yet.

#66 | No English translation available to review yet.

#67 | No English translation available to review yet.

#68 | No English translation available to review yet.

#69 | No English translation available to review yet.

#70 | No English translation available to review yet.

#71 | No English translation available to review yet.

#72 | No English translation available to review yet.

#73 | No English translation available to review yet.

#74 | No English translation available to review yet.

#75 | No English translation available to review yet.

#76 | No English translation available to review yet.

#77 | No English translation available to review yet.

#78 | No English translation available to review yet.

#79 | No English translation available to review yet.

#80 | No English translation available to review yet.

#81 | No English translation available to review yet.

#82 | No English translation available to review yet.

#83 | No English translation available to review yet.

#84 | No English translation available to review yet.

#85 | No English translation available to review yet.

#86 | No English translation available to review yet.

#87 | No English translation available to review yet.

#88 | No English translation available to review yet.

#89 | No English translation available to review yet.

#90 | No English translation available to review yet.

#91 | No English translation available to review yet.

#92 | No English translation available to review yet.

#93 | No English translation available to review yet.

#94 | No English translation available to review yet.

#95 | No English translation available to review yet.

#96 | No English translation available to review yet.

#97 | No English translation available to review yet.

#98 | No English translation available to review yet.

#99 | No English translation available to review yet.

#100 | No English translation available to review yet.

#101 | No English translation available to review yet.

#102 | No English translation available to review yet.

#103 | No English translation available to review yet.

#104 | No English translation available to review yet.

#105 | No English translation available to review yet.

#106 | No English translation available to review yet.

#107 | No English translation available to review yet.

#108 | No English translation available to review yet.

#109 | No English translation available to review yet.

#110 | No English translation available to review yet.

#111 | No English translation available to review yet.

#112 | No English translation available to review yet.

#113 | No English translation available to review yet.

#114 | No English translation available to review yet.

#115 | No English translation available to review yet.

#116 | No English translation available to review yet.

#117 | No English translation available to review yet.

#118 | No English translation available to review yet.

#119 | No English translation available to review yet.

#120 | No English translation available to review yet.

#121 | No English translation available to review yet.

#122 | No English translation available to review yet.

#123 | No English translation available to review yet.

#124 | No English translation available to review yet.