Projet de loi spéciale adaptant diverses dispositions à la nouvelle dénomination du Parlement wallon, du Parlement de la Communauté française, du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Parlement flamand et du Parlement de la Communauté germanophone.
General information ¶
- Submitted by
- The Senate
- Submission date
- Oct. 21, 2005
- Official page
- Visit
- Status
- Adopted
- Requirement
- Simple
- Subjects
- federalism regions and communities of Belgium regional parliament
⚠️ Voting data error ⚠️
This proposition is missing vote information, which is caused by a bug in the heuristic algorithms. As soon as I've got time to fix it, the votes will be added to Demobel's database.
Contact form ¶
Do you have a question or request regarding this proposition? Select the most appropriate option for your request and I will get back to you shortly.
⚠️ Possible data error ⚠️
This proposition could possibly include unrelated discussions due to a heuristic extraction bug in propositions prior to 2007. As soon as I've got time to fix it, these will be removed when they're not supposed to be here.
Discussion ¶
March 8, 2006 | Plenary session (Chamber of representatives)
Full source
Rapporteur Alfons Borginon ⚙
Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, Mr. Speaker, etc.
The three drafts were discussed by the Committee for the Revision of the Constitution.
They are the implementation of an amendment that we have already made to the Constitution, namely to adapt the names of the various parliamentary assemblies of the de-federated entities to the reality of language use. We did that in the Constitution. Now we do the same in all special laws and laws in which the names occur.
The colleagues of CD&V and Vlaams Belang stated that they had abstained from the constitutional amendment and that they would therefore also abstain from the present amendments.
There was another brief debate about the use of the word "Flemish Parliament" or "Flemish Parliament". There was an authority argument, namely, “The Constitution Ends”.
The three drafts were adopted with 10, 9 and 9 votes in favour and 4, 4 and 1 abstentions, respectively.